General Assembly and Seminar on 24th March cancelled

Beste leden van ABTUS-BVOTS, (texte français ci-dessous),

Omwille van de recente maatregelen tegen de uitbraak van het coronavirus, hebben we besloten om het seminarie “mechanized tunnelling in urban context” van 24 maart 2020, alsook de Algemene Vergadering voorafgaandelijk aan dit evenement, te annuleren en beide activiteiten uit te stellen tot een latere datum (in overleg met de sprekers). Deze datum maken we de komende dagen zo snel mogelijk bekend. De leden en sponsors die zich al hebben aangemeld voor het seminarie, zullen we de komende week individueel contacteren om hun registratie te herbevestigen zodra de nieuwe datum is vastgesteld.

Met vriendelijke groet,

Chers Membres de ABTUS-BVOTS,

En raison des récentes mesures contre le coronavirus, nous avons décidé d'annuler le séminaire «Mechanized Tunnelling in Urban Context» du 24 mars 2020, et aussi l'Assemblée générale qui précède cet événement, et de reporter les deux activités à une date ultérieure (en consultation avec les orateurs). Nous annoncerons cette date dès que possible dans les prochains jours. Les membres et sponsors qui se sont déjà inscrits au séminaire seront contactés individuellement au cours de la semaine prochaine pour reconfirmer leur inscription une fois la nouvelle date fixée.

Cordialement,

Johan Mignon (chair abtus-bvots)

Bart De Pauw (secretary abtus-bvots)